http://www.youtube.com/watch?v=wfAXmX-AZVs

Hungary:
Ha menekülni akarsz, el akarsz fordulni: még időben tedd meg!
Nehogy még jobban félreértsük egymást.
Tűző, Tűző!

Mielőtt megtudtam, megismertem volna,
A tűzőkapocs volt az, ami összekötötte kettőnk világát
Ez a te hibád volt!

Ne akarj engem meglátogatni!
Ne akarj rám egy pillantást is vetni!
Ne próbálj meg elengedni!
Bárki is légy mostmár.

Titkon reméltem, hogy örökké fog tartani
Mint az égbolt, mely a végtelenbe tart
Mint a hullámzó tenger, olyan a mi szerelmünk
A szívem, amiért bármit megtennél

Ez az érzés mostantól a tiéd is,
Amit nem lehet súlyban lemérni.

Japan:
Ima nara mada maniau kara tettaishita hou ga ii yo
Motto kanchigai shitseshimau mae ni
Staple! Staple!

Kimi wo tojita kotoba no hari
Itsunomanika kono mune ni sasatteshimateta itai
Kimi no sei dayo!

Konai de konna konna watashi wo
Minai de sonna sonna doko made
Hanasanai de anna anna egao de
Donna dare ni mo

Doko made mo tsuzuku kono sora no you na
Owari no nai eien wo chikatte
Ijiwaru de yasashii sonna umi no you na
Kokoro ni tobikondara uketomete

Omosa ja hakarenai konna omoi
Kimi dake ni ima tsutaeru kara