Hungary:
Ne légyilyen kedves hozzám, nem tudom, milyen arcot vágjak
A sok felhalmozott szótól már nem látom arcod

Hol van? Nem találom az elveszett kulcsom
Óh, úgy fáraszt, hogyígy lépek amikor elmegyünk egymás mellett
Talán közel állunk egymáshoz? Nem jövök rá
Milyen messze járok, pedig itt vagy mellettem

Ne légy ilyen kedves hozzám, látod, megint megbántjuk egymást
A sok felgyülemlett hazugságtól már mozdulni sem tudok
Most azonnal látni szeretnélek, de nem tudom, mit mondjak
Ez az utolsó oldal? Szeretném hogy lásd mosolyomat


Japan:
Sonna yasashiku shinai de donna kao sureba ii no
Tsumikasaneta kotoba de mienaiyo kimi no yokogaoű

Dokodakke? Nakushita kagi ha mitsukaranai mama de
Tamaiki surechigai ni iji hatte tsukarechau
Hon no sukoshi chikau kimi to no kyori ga
Umaku tsukamenainda ato chotto na no ni

Sonna yasashikunaide hora mata kizutsukeatte
Tsumikasaneta uso demo ugokenakunattero
Sugu ni ai ni ikitai kedo kotoba ha mitsukaranai shi
Saigo no ichi pe-ji kai? Kimi ni ha edao misetai